Skip to content
Work With Me Shop now

Halloween Costume Vocabulary — From Princesa to Dinosaurio

By Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP

By the time you read this it’s probably too late to buy a costume. That’s fine. Whatever your toddler is wearing on Friday — store-bought princess, hand-me-down dinosaur, or a sheet with eye holes — is also a vocabulary lesson if you know thirty words.

I’m a speech-language pathologist, and I like Halloween for the same reason I like grocery shopping: it’s an annual ritual full of repeated, concrete, high-interest nouns that your kid will hear in real context for an entire week. Below are thirty Spanish costume words, grouped by category, with one usable phrase for each. You don’t need all thirty. Pick the five or ten that apply to what your kid’s actually wearing or seeing this year.

Classic Halloween figures

1. la bruja — the witch “Mira, una bruja con su escoba.” (“Look, a witch with her broom.”)

2. el fantasma — the ghost “¡Buuu! Soy un fantasma.” (“Boo! I’m a ghost.”)

3. el esqueleto — the skeleton “El esqueleto tiene huesos blancos.” (“The skeleton has white bones.”)

4. el vampiro — the vampire “El vampiro tiene dientes largos.” (“The vampire has long teeth.”)

5. el monstruo — the monster “¿Es un monstruo bueno o un monstruo malo?” (“Is it a good monster or a bad monster?”)

6. la momia — the mummy “La momia camina así, despacio.” (“The mummy walks like this, slowly.”)

7. el zombi — the zombie A loaner word, pronounced thom-bee in Spain or som-bee in Latin America. Save this one for older kids — under four can find zombies genuinely scary.

8. la calabaza — the pumpkin (also a costume) “Eres una calabaza pequeñita.” (“You’re a tiny pumpkin.”)

9. el murciélago — the bat A fun word to teach because of how it sounds: moor-see-EH-lah-go. Toddlers love it for the rhythm.

10. la araña — the spider “La araña tiene ocho patas.” (“The spider has eight legs.”)

Royalty and fairy-tale costumes

11. la princesa — the princess “¿De qué color es tu vestido de princesa?” (“What color is your princess dress?”)

12. el príncipe — the prince “Un príncipe valiente.” (“A brave prince.”)

13. la reina — the queen “La reina tiene una corona.” (“The queen has a crown.”)

14. el rey — the king “El rey lleva una capa roja.” (“The king is wearing a red cape.”)

15. el hada — the fairy A grammatically funny one: feminine but takes el because it starts with a stressed a. Don’t sweat it; toddlers will figure it out long before grammar matters.

16. la sirena — the mermaid “La sirena vive en el mar.” (“The mermaid lives in the sea.”)

17. el unicornio — the unicorn “El unicornio tiene un cuerno mágico.” (“The unicorn has a magic horn.”)

Animals — always a top toddler pick

18. el dinosaurio — the dinosaur “¡Rooar! El dinosaurio tiene hambre.” (“Roar! The dinosaur is hungry.”)

19. el león — the lion “El león dice rugir.” (“The lion roars.”) In Spanish, rugir is the verb for the sound itself.

20. el tigre — the tiger “El tigre es anaranjado y negro.” (“The tiger is orange and black.”)

21. el conejo — the rabbit “El conejo salta así.” (“The rabbit hops like this.”)

22. el gato — the cat “El gato negro es de Halloween.” (“The black cat is for Halloween.”)

23. el perrito — the puppy A great two-year-old costume word. Easy to say, easy to recognize.

24. la mariposa — the butterfly “La mariposa tiene alas bonitas.” (“The butterfly has pretty wings.”)

Heroes and jobs

25. el bombero / la bombera — the firefighter “El bombero apaga el fuego.” (“The firefighter puts out the fire.”)

26. el policía / la policía — the police officer “El policía ayuda a las personas.” (“The police officer helps people.”)

27. el doctor / la doctora — the doctor “La doctora cura a los niños.” (“The doctor heals children.”)

28. el astronauta / la astronauta — the astronaut “El astronauta va al espacio.” (“The astronaut goes to space.”)

29. el superhéroe / la superheroína — the superhero “Mi superhéroe favorito es…” (“My favorite superhero is…”)

30. el pirata / la pirata — the pirate “El pirata busca un tesoro.” (“The pirate is looking for a treasure.”)

How to actually use these words across the week

Thirty words is a lot. The mistake I’d want you to avoid is sitting your kid down and quizzing her. That’s not how toddlers learn language. Vocabulary at this age sticks when it shows up in the natural moments of the day. Here’s a one-week plan to fold these into your existing Halloween chaos.

Monday — costume try-on. Whichever costume your kid is wearing, learn its Spanish word and repeat it ten or twelve times during the try-on. “¿Dónde está la princesa? ¡Ahí está la princesa! Mami también es una princesa.” Over-the-top is good.

Tuesday — reading. Open any Halloween picture book. Every time you turn a page, name one costume in Spanish. You don’t have to translate the story. You just have to point and say “calabaza, bruja, fantasma” when they appear.

Wednesday — drawing. “Vamos a dibujar un esqueleto.” Get a piece of paper and draw it together. Drawing while saying the word activates the part of the brain that ties motor planning to language — it’s a real trick, not just a craft.

Thursday — pretend play. Put on the costume early. Do a five-minute pretend trick-or-treat at the front door. Use the costume word every time. “El dinosaurio quiere dulces.”

Friday — the real thing. On Halloween itself, you’ll naturally see ten or fifteen other costumes on the sidewalk. Narrate. “Mira, ese niño es un bombero.” This is the best vocabulary moment of the year — your kid will see the word matched to a real person every thirty seconds.

Saturday — debrief. “¿De qué te disfrazaste anoche?” (“What did you dress up as last night?”) The day after Halloween is a gold mine for vocabulary review because your kid will want to talk about it for a week.

Forty repeated exposures over six days is enough for a three-year-old to lock in five or six new words. That’s more vocabulary than most “Spanish for kids” apps deliver in a month.

A note on costumes and culture

A real principle worth keeping in mind: Halloween costumes are a place where the line between dressing up and dressing up as someone else’s identity gets crossed easily. Toddlers are too young to engage with this directly, but you’re not. A child dressed as a pirate is fine. A child in a “mariachi costume” or a “Day of the Dead costume” raises real questions — even at age four, and even if the intent is to honor. I won’t write that whole essay here; I’ll just flag it. If you’re considering one of those, our Día de los Muertos primer walks through what is and isn’t a costume.

If you want the rest of the year planned

A theme week like Halloween is fun because the world hands you the vocabulary. The hard part is November 1 — when there’s no holiday and you’re staring at a Tuesday and wondering what to teach. That’s what the 12-month bilingual curriculum is designed to do: hand you a weekly theme so you’re never starting from zero again. The first free week is at the freebie page if you’d like to see how it’s structured.

Have fun on Friday. Take pictures. Use the words.

— Lindsey

Keep reading

Mother and toddler playing happily together in a sunny backyard.

How to Pronounce Spanish Words When You're Not Fluent (A Bilingual SLP's Guide)

You don't need a perfect accent to raise a bilingual toddler. A bilingual Speech-Language Pathologist explains the 5 Spanish sounds English speakers stumble on most and the simple workflow that gets you to confident-enough pronunciation.

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·

Parent and child looking at a picture book together in a library.

Storytelling and Narrative Skills in Two Languages

Bilingual storytelling builds reading readiness, vocabulary, and narrative thinking. A speech pathologist's guide to fostering story skills across both languages.

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·

A toddler drinking from a cup at the kitchen counter while a parent cooks beside him.

Spanish 'L' Sound — When to Expect It and How to Encourage It

An SLP's guide to the Spanish L sound — how it differs from English L, when bilingual toddlers typically produce it, common substitutions, and when to seek help.

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·

a couple of boys brushing their teeth

15 Spanish Phrases for Your Toddler's Morning Routine

Your toddler's morning is chaos. Getting them out of bed, dressed, fed, teeth brushed, and out the door is a production that requires patience, strategy, and ideally, some kind of system.\n\nBut here's what most bilingual parents miss: the morning routine is one of your most c...

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·

boy running in the airport

Traveling to Spanish-Speaking Countries With Toddlers -- A Bilingual Catalyst

International travel is one of the fastest bilingual accelerators. A speech pathologist's guide to preparing for, experiencing, and extending Spanish immersion trips.

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·

Mother and child reading a picture book together in bed in a cozy bedroom

Famous Latino Authors to Read With Toddlers (10 Picks by Age)

Ten Latino children's authors whose books work for toddlers ages 2–5 — organized by age, with what each one teaches and why it matters.

Lindsey Carleton, MA, CCC-SLP ·